-
Cröwenstein+5
.User deleted
ATTENZIONE - CON QUESTO MESSAGGIO NON VOGLIO PASSARE PER MAESTRO DI ALCUN TIPO. TUTTO L'ARGOMENTO CHE SEGUE E' AL PURO SCOPO DI ESSERE CONDIVISO CON IL FORUM.
E' solo un piccolo post riguardante un grande mondo.
Buonasera! Per una volta volevo anche io condividere qualcosa con voi, e non chiedere e basta.
Volevo parlarvi di un mantra. Che cosa è un mantra? Un mantra è una sequenza di parole, pronunciate o cantate ripetutamente, allo scopo di perseguire un obbiettivo. Quanti di voi recitano queste parole di pura energia durane la meditazione, o durante una preghiera? Lo stereotipo del mantra è il classico Om o Aum, la sillaba del principio di ogni cosa, ma in realtà i mantra sono molti, e non sono tutti indiani.
In questo post volevo approfondira il mantra indiano "Om Namah Shivaya". Il suo significato è "Oh Signore, mi abbandono a te (o, "alla tua volontà")."ॐ नमः शिवाय
E' uno dei mantra più celebri, e recitati della religione induista shivaita.
Questa è la versione più bella, secondo i miei gusti, ma se cercate su Youtube il mantra, ne troverete davvero di tutti i tipi.
La versione di seguito è eseguita da Krishna Das, modificata al meglio delle mie capacità, perché rovinata a circa un quarto della traccia.
Video
Testo (Testo completo di QUESTA VERSIONE Trascritto da me, probabile qualche errore.)SPOILER (clicca per visualizzare)Om Namah Shivaya, Om Namah Shivaya. Om Namah Shivaya, Om Namah Shivaya.
Shivaya Namah, Shivaya namoh. Shivaya namah, Shivaya Namoh.
Shivaya Namah, Namah Shivaya. Shivaya Namah, Namah Shivaya.
Shambho shankara Namah Shivaya, girija shankara Namah Shivaya. Shambho shankara Namah Shivaya, girija shankara Namah Shivaya.
Shambho shankara Namah Shivaya, girija shankara Namah Shivaya. Shambho shankara Namah Shivaya, girija shankara Namah Shivaya.
Shambho shankara Namah Shivaya, girija shankara Namah Shivaya. Shambho shankara Namah Shivaya, girija shankara Namah Shivaya.
Arunachala Shiva Namah Shivaya, Arunachala Shiva Namah Shivaya. Arunachala Shiva Namah Shivaya, Arunachala Shiva Namah Shivaya.
Om Namah Shivaya, Om Namah Shivaya. Om Namah Shivaya, Om Namah Shivaya.
Om Namah Shivaya, Om Namah Shivaya. Om Namah Shivaya, Om Namah Shivaya.
Shambho shankara Namah Shivaya, girija shankara Namah Shivaya. Shambho shankara Namah Shivaya, girija shankara Namah Shivaya.
Bolo Shambho shankara Namah Shivaya, girija shankara Namah Shivaya. Shambho shankara Namah Shivaya, girija shankara Namah Shivaya.
Arunachala Shiva Namah Shivaya, Arunachala Shiva Namah Shivaya. Arunachala Shiva Namah Shivaya, Arunachala Shiva Namah Shivaya.
Om Namah Shivaya, Om Namah Shivaya. Om Namah Shivaya, Om Namah Shivaya.
Shivaya Namah, Shivaya namoh. Shivaya namah, Shivaya namoh.
Shivaya Namah, Namah Shivaya. Shivaya Namah, Namah Shivaya.
Bolo Shambho shankara Namah Shivaya, girija shankara Namah Shivaya. Shambho shankara Namah Shivaya, girija shankara Namah Shivaya.
Bolo Arunachala Shiva Namah Shivaya, Anurachala Shiva Namah Shivaya. Arunachala Shiva Namah Shivaya, Anurachala Shiva Namah Shivaya.
Bolo Om Namah Shivaya, Om Namah Shivaya. Om Namah Shivaya, Om Namah Shivaya.
Bolo Om Namah Shivaya, Om Namah Shivaya. Om Namah Shivaya, Om Namah Shivaya.
Bolo Shambho shankara Namah Shivaya, girija shankara Namah Shivaya. Shambho shankara Namah Shivaya, girija shankara Namah Shivaya.
Bolo Shambho shankara Namah Shivaya, girija shankara Namah Shivaya. Shambho shankara Namah Shivaya, girija shankara Namah Shivaya.
Arunachala Shiva Namah Shivaya, Arunachala Shiva Namah Shivaya. Arunachala Shiva Namah Shivaya, Arunachala Shiva Namah Shivaya.
Bolo Om Namah Shivaya, Om Namah Shivaya. Om Namah Shivaya, Om Namah Shivaya. Om Namah Shivaya, om Namah Shivaya, om Namah Shivaya, om Namah Shivaya. Om Namah Shivaya, om Namah Shivaya, om Namah Shivaya, om Namah Shivaya.
Om Namah Shivaya, om Namah Shivaya, om Namah Shivaya, om Namah Shivaya. Om Namah Shivaya, om Namah Shivaya, om Namah Shivaya, om Namah Shivaya.
Bolo Om Namah Shivaya, om Namah Shivaya, om Namah Shivaya, om Namah Shivaya. Namah Shivaya, om Namah Shivaya, om Namah Shivaya, om Namah Shivaya.
Bolo Shambho shankara Namah Shivaya, girija shankara Namah Shivaya. Shambo shankara Namah Shivaya, girija shankara Namah Shivaya.
Bolo Shambho shankara Namah Shivaya, girija shankara Namah Shivaya. Shambo shankara Namah Shivaya, girija shankara Namah Shivaya.
Arunachala Shiva Namah Shivaya, Arunachala Shiva Namah Shivaya. Arunachala Shiva Namah Shivaya, Arunachala Shiva Namah Shivaya.
Bolo Om Namah Shivaya, Om Namah Shivaya. Om Namah Shivaya, Om Namah Shivaya.
Bolo Om Namah Shivaya, Om Namah Shivaya. Om Namah Shivaya, Om Namah Shivaya.
Om Namah Shivaya, om Namah Shivaya, om Namah Shivaya, om Namah Shivaya. Namah Shivaya, om Namah Shivaya, om Namah Shivaya, om Namah Shivaya.
Om Namah Shivaya, om Namah Shivaya, om Namah Shivaya, om Namah Shivaya. Namah Shivaya, om Namah Shivaya, om Namah Shivaya, om Namah Shivaya.
Shivaya Namah, Shivaya namoh.
Shivaya namah, Shivaya namoh.
OM
Significato
Om - La sillaba più sacra. Crazione, Conservazione, Dissoluzione.
Namah - Gloria a te
Shivaya - a Shiva
Bolo - Cantiamo!
Shambho - Uno dei tanti nomi di Shiva
Shankara - Un altro dei tanti nomi di Shiva
Girija - La consorte di Shiva
Arunachala - Famoso monte situato in India
. -
*Corvo* .
User deleted
È un bellissimo post, Crow.
Non sapevo fossi introdotto al buddhismo e alle sue pratiche.
Ti chiederò, quando sarà il tempo, di guidarmi su questi argomenti.
E non potrai dirmi di no, saLLo
. -
Cröwenstein .
User deleted
Grazie Corvo, apprezzo molto!
Quando arriverà il momento risponderò al meglio delle mie capacità! Ti avviso però che so davvero poco, ho ancora tanto, tanto, tanto da imparare! ^^. -
.
E' vero, un bellissimo post, e complimenti per l'impegno di aver trascritto tutto! Sono le persone con la tua volontà quelle che possono cambiare il mondo 
. -
Cröwenstein+2 .
User deleted
Dai.. troppo gentili.. sinceramente spero di portarne altri!
I mantra sono un argomento davvero affascinante.. -
.
Io sono una pseudo buddista/induista. Adoro i mantra ma non sono esperta. Sono stata in indonesia e mi sentivo perfettamente a mio agio con questa filosofia. Ho visto le statue di Shiva... tutto un contorno molto, molto forte. . -
Cröwenstein .
User deleted
Io sono una pseudo buddista/induista. Adoro i mantra ma non sono esperta. Sono stata in indonesia e mi sentivo perfettamente a mio agio con questa filosofia. Ho visto le statue di Shiva... tutto un contorno molto, molto forte.
Potresti raccontate di questa tua esperienza!
. -
+4 .
È stato nel 2008. Viaggio di nozze. Thailandia, dove ovviamente si vive un'atmosfera buddista ed era meravoglioso e poi Indonesia dove una buona parte sono induisti. In entrambi i posti ho sentito una...devozione molto forte da parte della gente. Molto di più della religione cattolica. Amavo il dovermi togliere le scarpe per entrare in luoghi sacri, il che rispecchia molto il mio credo (a casa mia fucilo chi entra con le scarpe). I mantra recitati al microfono... si perdevano nei tramonti e nelle strade delle città. E tutto si fermava in quel momento. Tutti. Sono meravigliose le antiche sculture di Buddha, in Thailandia, e Shiva e altri Dei... mura...Porte in pietra... immersi nella natura. Una natura ricca e rigogliosa che abbraccia, anch'essa pare con enorme rispetto e devozione, i simboli di questa filosofia. Io sono rimasta molto affascinata da Buddha, Shiva, Garuda e Ganesh. La gente che segue queste filosofie/ religioni, anche se il buddismo non lo è, è molto devota. La mattina, prima di preparare i pasti per la famiglia, preparavano offerte per gli Dei. Cucinavano apposta il riso e ne mettevano un pò su un pezzo di foglia di non ricordo cosa, in tanti angoli delle case o delle strade. Io, come ho accennato, mi sentivo praticamente a casa. Molto a mio agio. Io davvero andrei a vivere li! . -
Cröwenstein .
User deleted
Che bello.. grazie! ^^ .
Oṃ namaḥ Śivāya |
